親愛的兄弟姐妹們：

對我來說，在菲律賓南部尤其是在山上傳教服務是比較辛苦的，具有挑戰性的。在山上，我們得不到足够的食物，沒有電，無法使用手機，沒有電視，沒有網路等等。那時，我渴望吃好吃的食物。當我在山上開始服務時，我是62公斤的。您知道嗎？我在那裏完成任務後，我的體重大約 50 公斤。有時候，我一天只能吃一頓飯。世界上有什麼感覺比沒有食物更可怕？當我在山上執行任務時，我好幾次遭受飢餓。因為我能帶的也只有這麼多食物，尤其是當我去很遠的地方傳播福音。我知道忍受饑餓是多麼痛苦。這就是為什麼我鼓勵我的教友成為一個樂捐的人，就是能幫助弱小者、貧窮者。

「每人照心中所酌量的捐助，不要心痛，也不要勉強，因為『天主愛樂捐的人』」。 (格林多後書9:7)

洗者若翰，為了全心地為天主做見證和為別人做好榜樣，而犧牲了自己的性命。他奉獻給天主他所有的一切。

「耶穌一聽說這消息（黑落德遂差人在監裡斬了若翰的頭），就從那裡上船，私下退到荒野地方；群眾聽說了，就從各城裡步行跟了他去。耶穌一下船，看見一大夥群眾，便對他們動了憐憫的心，治好了他們的病人。」(瑪14:13-14) 雖然耶穌為洗者若翰的離去感到悲傷，但祂還繼續服務民眾如同若翰服務了民眾一樣。這就是給窮人帶來歡樂的「愛的行為」。

  後來耶穌教訓祂的門徒怎樣服務和關心天主的子民說：「你們給他們吃的罷！」(瑪14:16) 這是耶穌行「五餅二魚」的奇跡，是耶穌講聖體聖事道理的準備(瑪14回註)。在今天的福音中，耶穌給使徒一個看起來無法面對的挑戰。當他們指出缺乏食物時，祂告訴他們要自己養活人民。當然，對門徒們來說，這是不能做到的，他們告訴祂。然後，

耶穌行的第一個奇跡是在CANA (加納) ，「耶穌把水變成酒。」(若2:1-12)這就是名叫DIVINE PROVIDENCE-天意、天主的照顧、安排。上主慷慨的心，每天都會給我們所需要的身心靈的恩典，每天都不斷地愛護、保祐、祝福、帶領以及眷顧我們。祂也教訓我們要以愛心和慷慨的心，去祝福眷顧他人。

大家都知道，「新冠肺炎」在全世界各區域中造成了巨大痛苦。許多人失去了工作和收入。例如：大約700萬菲律賓人失去了工作。 結果呢很多家庭沒有飯吃。大部分的貧窮家庭一天只能吃一頓飯而已。現在耶穌教導我們說「你們給他們吃的罷」(瑪14:10)，希望我們也能夠多次幫助弱小者、餵飽飢餓的人。願耶穌的聖言促使我們更慷慨地關懷別人「凡你們對我這些最小兄弟中的一個所做的，就是對我做的。」(瑪25:40)，我們「該在天上為自己積蓄財寶」(瑪6:20)

上主是慈愛的上主。那麼，誰能使我們與基督的愛隔絕？任何事情都不能使我們與我們的主基督耶穌的愛相隔絕。天主永遠愛我們。祂也永遠地教導我們愛祂和愛別人。祂教導我們去如何關心和關懷別人就是「你們給他們吃的罷」(瑪14:16)。願我們能效法耶穌慷慨的心去滿足窮人、弱小者對愛和關懷的渴望。

  在«天主教教理»中提到：

–「洗禮」為得救是必要的，它如同光明照亮黑暗，將人身上的罪惡滌除。

–「濯足禮」是洗禮的延伸，「濯足禮」的神學意義是洗滌罪過。

耶穌如此做，也希望門徒效法祂的榜樣，一種「愛與服務」的榜樣!

AMEN

鐸末  尤成德