親愛的兄弟姐妹們:
菲律賓的聖誕節慶祝活動是非常繽紛熱鬧的,我們慶祝聖誕節與愉悅的裝飾,如:做聖誕樹、花圈、聖誕老人與聖誕燈飾等。你知道嗎 ? 在菲律賓
聖誕節一定有聖誕之星燈飾,倘若沒有聖誕之星燈飾,就不算是菲律賓代表性的家。
記住,白泠之星是指引走賢士向耶穌的光。它象徵著主是我們通往天堂的指引和光。『當黑落德為王時,耶穌誕生在猶大的白冷城;看,有賢士從東方來到耶路撒冷,說:「纔誕生的猶太人君王在那裡?我們在東方見到了他的星,特來朝拜他。』(瑪竇福音2:1-2)
菲律賓聖誕節最特殊的象徵之一是:聖誕之星燈飾或當地人稱為”PAROL”。在整個聖誕節期間,你可以看到掛在城鎮的每一條大街小巷,幾乎每一菲律賓家庭、學校、辦公樓、商場和教堂等,且幾乎所有菲律賓人都知道如何製作聖誕燈掛飾。聖誕之星燈飾製作是我們學生十二月學校專案的一部分。聖誕之星燈飾起源可以追溯到在菲律賓西班牙時期,當時西班牙人把天主教帶入菲律賓群岛。 聖誕之星燈飾的由來,根據菲律賓的傳統,在19世紀30年代,信徒們通常舉行一個叫做LUBENAS的宗教遊行,遊行的特色是魚形的燈飾被稱為ASAN,以及一個十字形的燈籠和其他12個,代表耶穌基督和他的12個門徒。後來,在1908年,一位來自Pampanga的鹽販菲律賓人名叫Francisco Estanislao,創作了一個巨大的聖誕之星燈飾,鎮民開始稱它為PAROL就是聖誕之星燈飾。”parol”一詞來自西班牙文單詞farol,意思是聖誕燈飾Lantern or Light”。隨著時間的流逝,這種燈飾已經演變為色彩繽紛、各種形狀和大小令人讚歎的聖誕燈飾。感謝讚美天主,因為祂啟發了海外的菲律賓人,在國外仍接續將聖誕之星燈飾的聖誕節精神發揚光大。
在臺灣,為了宣揚聖誕精神、傳教以及提倡堂區神工,菲律賓天主教教會繼續保留這個聖誕之星燈飾的傳統。
有鑒於此, 我們仁愛天主堂的菲律賓教友已經做好準備,分享聖誕之星燈飾的活動。今年,仁愛天主堂發起聖誕之星燈飾製作比賽。這個比賽是有兩組別就是成人組及兒童組比賽。
十二月22日,Monsignor Arnaldo Catalan, 教廷駐華新任代辦【佳安道蒙席】會到仁愛天主堂拜訪我們。然後,他還將在11A.M.彌撒主禮與講道。彌撒後,代辦將主持舉行盛大的頒獎典禮。我代表仁愛天主堂,邀請大家晚上到仁愛天主堂來看看,展示參賽聖誕之星的作品(由十二月16日 到主顯節)。
願聖誕之星引領我們更認真地為天主做見證及為別人做好榜樣。耶穌說: 『照樣,你們的光也當在人前照耀,好使他們看見你們的善行,光榮你們在天之父。』
有關聖誕之星比賽詳情,請參閱海報。願天主保佑您和您的家人
鐸末 尤成德
Leave a Comment
Last Updated: 2019 年 12 月 14 日 by renaichurch
發揚聖誕節的精神
親愛的兄弟姐妹們:
菲律賓的聖誕節慶祝活動是非常繽紛熱鬧的,我們慶祝聖誕節與愉悅的裝飾,如:做聖誕樹、花圈、聖誕老人與聖誕燈飾等。你知道嗎 ? 在菲律賓
聖誕節一定有聖誕之星燈飾,倘若沒有聖誕之星燈飾,就不算是菲律賓代表性的家。
記住,白泠之星是指引走賢士向耶穌的光。它象徵著主是我們通往天堂的指引和光。『當黑落德為王時,耶穌誕生在猶大的白冷城;看,有賢士從東方來到耶路撒冷,說:「纔誕生的猶太人君王在那裡?我們在東方見到了他的星,特來朝拜他。』(瑪竇福音2:1-2)
菲律賓聖誕節最特殊的象徵之一是:聖誕之星燈飾或當地人稱為”PAROL”。在整個聖誕節期間,你可以看到掛在城鎮的每一條大街小巷,幾乎每一菲律賓家庭、學校、辦公樓、商場和教堂等,且幾乎所有菲律賓人都知道如何製作聖誕燈掛飾。聖誕之星燈飾製作是我們學生十二月學校專案的一部分。聖誕之星燈飾起源可以追溯到在菲律賓西班牙時期,當時西班牙人把天主教帶入菲律賓群岛。 聖誕之星燈飾的由來,根據菲律賓的傳統,在19世紀30年代,信徒們通常舉行一個叫做LUBENAS的宗教遊行,遊行的特色是魚形的燈飾被稱為ASAN,以及一個十字形的燈籠和其他12個,代表耶穌基督和他的12個門徒。後來,在1908年,一位來自Pampanga的鹽販菲律賓人名叫Francisco Estanislao,創作了一個巨大的聖誕之星燈飾,鎮民開始稱它為PAROL就是聖誕之星燈飾。”parol”一詞來自西班牙文單詞farol,意思是聖誕燈飾Lantern or Light”。隨著時間的流逝,這種燈飾已經演變為色彩繽紛、各種形狀和大小令人讚歎的聖誕燈飾。感謝讚美天主,因為祂啟發了海外的菲律賓人,在國外仍接續將聖誕之星燈飾的聖誕節精神發揚光大。
在臺灣,為了宣揚聖誕精神、傳教以及提倡堂區神工,菲律賓天主教教會繼續保留這個聖誕之星燈飾的傳統。 有鑒於此, 我們仁愛天主堂的菲律賓教友已經做好準備,分享聖誕之星燈飾的活動。今年,仁愛天主堂發起聖誕之星燈飾製作比賽。這個比賽是有兩組別就是成人組及兒童組比賽。
十二月22日,Monsignor Arnaldo Catalan, 教廷駐華新任代辦【佳安道蒙席】會到仁愛天主堂拜訪我們。然後,他還將在11A.M.彌撒主禮與講道。彌撒後,代辦將主持舉行盛大的頒獎典禮。我代表仁愛天主堂,邀請大家晚上到仁愛天主堂來看看,展示參賽聖誕之星的作品(由十二月16日 到主顯節)。
願聖誕之星引領我們更認真地為天主做見證及為別人做好榜樣。耶穌說: 『照樣,你們的光也當在人前照耀,好使他們看見你們的善行,光榮你們在天之父。』
有關聖誕之星比賽詳情,請參閱海報。願天主保佑您和您的家人
鐸末 尤成德
Category: 神父講道
近期文章
近期留言
彙整
分類